テムテムな歌

気に入ったタイ語の歌を訳しています。

スポンサーサイト  

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

tb: --   cm: --

Touch Da Sky  

Da_201505032252257d3.jpg
title[Touch Da Sky]
album[BangBangBang x Da Endorphine]
album[-]
year[2015]

* ปล่อยชีวิตให้เป็นไปตามฝัน
プロイ チーウィット ハイ ペン パイ ターム ファン
夢を追いかけて生きていくのよ
ให้เสียงเพลงนำเราไป
ハイ シアン プレーン ナム ラオ パイ
歌声が 導いてくれるわ
หลับตาและชูมือเราขึ้นไป up in the sky
ラップ ター レッ チュー ムー ラオ クン パイ アップ イン ダ スカイ
目を閉じて 手を振り上げる 空へ向かって
นี่คือเวลาเรานับจากนี้ ที่เราจะไม่มีวันย้อนมา
ニー クー ウェラー ラオ ナップ ヂャーク ニー ティー ラオ ヂャ マイミーワン ヨーン マー
人は時間を 遡ることなど できないのだから
วันที่มีความฝัน วันของเธอกับฉัน วันที่มีกันและกัน
ワン ティー ミー クワームファン ワン コーン ター ガップ チャン ワン ティー ミー ガンレッガン
夢がある日 あなたと私の日 共にある日

** เอื้อมมือไปคว้าดาว I know I can touch the sky
ウアンムー パイ クワー ダーオ アイ ノウ アイ ケァン タッチ ダ スカイ
手を伸ばし星を掴む 知っているのよ 私は空を掴める
เอื้อมมือไปคว้าดาว Feeling in the air tonight
ウアンムー パイ クワー ダーオ フィーリン イン ディ エー トゥー ナイト
手を伸ばし星を掴む 今夜の空気を感じるの
เอื้อมมือไปคว้าดาว มันไม่ ไม่ไกลเกินกว่า
ウアンムー パイ クワー ダーオ マン マイ マイグライ グァン クワー
手を伸ばし星を掴む そんなに遠いものじゃない
keep reaching for the star
キープ リーチンフォー ダ スター
星を追いかけるの
keep reaching for the
キープ リーチンフォー
追いかけていくのよ

(Dj make bass drop)

*

**

(Dj make bass drop)

ให้เสียงเพลงนำเราไป
ハイ シアン プレーン ナム ラオ パイ
歌声が 導いてくれるわ
ให้เสียงเพลงนำเราไป
ハイ シアン プレーン ナム ラオ パイ
歌声が 導いてくれるわ

スポンサーサイト

category: Endorphine

tag: 応援 
tb: 0   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://tem2song.blog121.fc2.com/tb.php/2621-3d604fb8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。