テムテムな歌

気に入ったタイ語の歌を訳しています。

スポンサーサイト  

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

tb: --   cm: --

ขอเป็นคนหนึ่ง/そのひとりになりたい  

バナー
title[ขอเป็นคนหนึ่ง/kor pen kon nueng]
artist[ไบรโอนี่/Briohny]
album[Ost.ลูกไม้หลากสี/Ost.look mai rak see]
year[2013]

อยากดูแล เมื่อยามเธอหมองเศร้า
あなたが悲しそうなときは いたわってあげたい
อยากเป็นเงา เมื่อเธอเหงาใจ
あなたが寂しい気持ちでいるときは 影になりたい
อยากเดินเคียง เมื่อเธอต้องการ ผู้ใด
誰かを必要としているときは となりを歩いてあげたい
ข้างกายสักคน
そばにいてあげたい

* หากว่าเธอท้อแท้ วันใด ถูกสิ่งใดทำใจ ร้อนรน
あなたが 深く落ち込んで 不安な気持ちになってしまうときは
หากต้องการมีใคร สักคน ที่พร้อมให้ความอุ่นใจ
一緒にいると安心できる人を 必要としているときは

** ขอ เป็นคนหนึ่ง ซึ่งคอยห่วงใย แต่เธอเรื่อยไป
どうか私を その人にして あなたのことだけをずっと 見守っていたいから
แม้ จะเป็นคนสุดท้าย ที่เธอจะมอง
たとえ あなたの目に映る 最後の人であっても

*

**

**

แม้ จะเป็นคนสุดท้าย ที่เธอจะมอง
たとえ あなたの目に映る 最後の人であっても

スポンサーサイト

category: Briohny

tag: love 
tb: 0   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://tem2song.blog121.fc2.com/tb.php/1932-80a85033
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。